Независимый гидbosphorus.cruises — независимый гид по прогулкам и экскурсиям по Босфору. Мы не сайт какого-либо судоходного оператора, паромной компании, причала, дворца или городской службы. Некоторые ссылки партнёрские: если вы бронируете через них, мы можем получить комиссию, а вы не платите ничего сверху.
RU

На весь деньПоездка на день · Мраморное море

Принцевы острова из Стамбула: паромы, однодневные туры и что делать на Бююкаде

Принцевы острова — однодневная поездка без машин в Мраморное море, от 35 минут до 1,5 часа на пароме из Стамбула. Плывите на городском судне за 151–230 лир в одну сторону и гуляйте в своём темпе или бронируйте тур с гидом, обедом и трансфером из отеля примерно от 16 $.

Посадка

Бююкада

Докуда идёт

Принцевы острова

Где
Мраморное море, к юго-востоку от города
Острова
Кыналыада, Бургазада, Хейбелиада, Бююкада (Büyükada)
Самое быстрое судно
Бостанджи → Бююкада, 35 мин
Из Старого города
Turyol, Эминёню (Eminönü) 09:40–13:40
Паром
151,23 лиры по Istanbulkart · Turyol 230 лир
Туры
примерно от 16 $ с обедом
На островах
ни машин, ни конных экипажей

Обновлено 16 октября 2026 г.Факты сверены с официальными источникамиСодержит партнёрские ссылки

Принцевы острова: что можно забронировать

Вариантов: 9 · Цены проверены 17 октября 2026 г.

Платформа

Всё на GetYourGuide →Всё на Headout →Всё на Tiqets →

Принцевы острова (Princes' Islands, по-турецки Adalar) — девять островов в Мраморном море, четыре из них крупные. Паром на Принцевы острова заходит на них в фиксированном порядке: Кыналыада → Бургазада → Хейбелиада → Бююкада, и большинство приезжающих на день проводят время на последнем и самом большом — Бююкаде. Частных машин здесь нет, главное — деревянные особняки и холмы в соснах, а летом пляжи и купальные площадки заполняются людьми.

Сразу проясним одно: острова находятся не на Босфоре (Bosphorus). Судно выходит из города мимо мыса Сарайбурну и Девичьей башни (Maiden's Tower) у южного устья пролива и дальше идёт в Мраморное море. Если вам нужен сам пролив, это круиз по Босфору; острова — отдельный день.

Кыналыада1Бургазада2Хейбелиада3Бююкада4
  1. 1КыналыадаОстровКак добраться ↗
  2. 2БургазадаОстровКак добраться ↗
  3. 3ХейбелиадаОстровКак добраться ↗
  4. 4БююкадаОстровКак добраться ↗
Ромбы — причалы; круги — достопримечательности; черты — мосты; треугольники — холмы; круги с волной — пляжи. · Карта: © участники OpenStreetMap

Паром на Принцевы острова: какое судно и с какого причала

На острова ходят три разные компании, и выбор зависит от того, где вы живёте.

Turyol из Эминёню (сторона Старого города). Кооператив Turyol водит судно на острова от собственного причала со стороны Золотого Рога (Golden Horn) у Галатского моста, рядом с лодками, где жарят рыбу для балык-экмека. Отправления в 09:40, 10:40, 11:40, 12:40 и 13:40, а по субботам и воскресеньям ещё в 14:40. Через пять минут судно заходит в Каракёй (Karaköy), в 10:10 (для первого рейса) — на причал Metro в Кадыкёе (Kadıköy), затем на все четыре острова. Обратно с Бююкады суда идут в 14:15, 15:15, 16:15, 17:15 и 18:15 (по выходным ещё в 19:15). Билет — 230 лир в одну сторону в кассе Turyol, на любой остров. Переход занимает около 1,5 часа.

«Шехир Хатлары» (Şehir Hatları), городской паром (вапур). Городские паромы ходят на острова из Кабаташа (Kabataş), Бешикташа (Beşiktaş), Кадыкёя и Бостанджи; из Эминёню рейсы на острова бывают только летом. От Кабаташа до Бююкады около 1 ч 30 мин. Оплата картой Istanbulkart (городская транспортная карта): 151,23 лиры, или 171,89 лиры по разовому бумажному билету. Это отдельный тариф для островов, намного выше обычной переправы через Босфор. Зимнее расписание действует с начала сентября до конца июня; актуальное время смотрите на sehirhatlari.istanbul или на причале.

Mavi Marmara из Бостанджи (азиатская сторона). Самый быстрый маршрут: на поезде Marmaray или метро до Бостанджи, затем судно кооператива Mavi Marmara — 35 минут без остановок до Бююкады. Суда ходят примерно раз в час с 07:10 (кроме воскресенья) до 23:00, последнее обратно с Бююкады — в 21:50. Тот же тариф 151,23 лиры по Istanbulkart, дети до 6 лет бесплатно. Важно их печатное правило: когда судно заполнено, турникеты блокируются, и оно может уйти раньше расписания, так что летом по выходным приходите за 20–30 минут. Зимой Mavi Marmara также пускает туристическое судно из Бешикташа в 09:30 и 11:30 через Кабаташ и Эминёню (10:00 и 12:00), обратно с Бююкады в 14:30 и 15:30. Расписание — на mavimarmara.net.

Городские паромы и прогулки по Босфору
ЛинияОткудаОтправлениеВ путиТариф
Şehir Hatları Princes' Islands ferry (Adalar)Calls Kınalıada, Burgazada, Heybeliada, Büyükada; no refunds on Adalar linesKabataş, Beşiktaş, Kadıköy, Bostancı (Eminönü in summer only)Several sailings a day; winter timetable since 7 Sep — check the official siteKabataş–Büyükada about 1 h 30İstanbulkart 151.23 TL · paper ticket 171.89 TL
Turyol Princes' Islands boatThe boat behind the platforms' Princes' Islands round-trip ticketsEminönü (Turyol pier), Karaköy, Kadıköy Metro pierEminönü 09:40–13:40 hourly (+14:40 Sat–Sun); back from Büyükada 14:15–18:15 (+19:15 Sat–Sun)about 1 h 30 to Büyükada230 TL per leg Проверить даты →
Mavi Marmara boats from Bostancı (Asian side)Boats may leave early when full; under-6 freeBostancı pier07:10 (not Sundays) to 23:00, about hourly; last Büyükada–Bostancı 21:50Büyükada 35 min direct, 50 min via Heybeliadaİstanbulkart 151.23 TL
Mavi Marmara winter tourist lineWinter timetable; calls Heybeliada and Büyükada onlyBeşiktaş, Kabataş, EminönüBeşiktaş 09:30 and 11:30 (Eminönü 10:00 / 12:00); back from Büyükada 14:30 and 15:30Eminönü–Büyükada about 1 h 15not published

Расписание и тарифы проверены 16 октября 2026 г.; зимнее и летнее расписания различаются, в шторм паромы не ходят. Официальное расписание ↗

Сравнение цен Билеты на паром до Принцевых островов и обратно на нескольких платформах
ПлатформаПредложениеОценкаЦенаГде
GetYourGuide Стамбул: билеты на паром к Принцевым островам в обе стороны 4,3 (979) 12 $ Смотреть на GetYourGuide
Headout Билеты на паром от Стамбула до Принцевых островов в обе стороны · 1 ч 4,3 (1 809) 13 $ Смотреть на Headout
Tiqets Стамбул: билет на паром в/из Принцевых островов · 1 ч 4,7 (12) 13 $ Смотреть на Tiqets
НапрямуюTuryol Princes' Islands boat, ticket at the Eminönü pier—230 TL each wayОфициальный сайт ↗

Самая низкая цена для взрослого с человека в долларах США, проверено 17 октября 2026 г.. Судно, время отправления и что входит в стоимость у разных предложений отличаются: откройте каждое перед оплатой.

Самостоятельно на пароме или с туром?

ПунктСамостоятельноС туром
Как добратьсягородской паром, 151–230 лир в одну сторонутрансфер из центральных отелей европейской стороны
Ценапаром + всё, что потратите на островепримерно от 16–32 $ с обедом
Островалюбые, в своём темпеобычно Бююкада плюс Хейбелиада или Кыналыада
Обедкафе или рыбный ресторан на ваш выборобед-буфет на судне
Передвижениевелосипед, электробус или электротакси за свой счётто же самое, оплата на месте
Время на островахсколько хотите, до последнего суднафиксированное свободное время на каждом острове
Осторожнопереполненные суда летом по выходнымостановки в магазинах в некоторых турах

Езжайте сами, если вам привычны паром и карта, хочется купаться, кататься на велосипеде или подняться к монастырю, или вы хотите остаться до вечера. Городской паром дешевле, и остров выбираете вы.

Берите тур, если хотите, чтобы трансфер, гид и обед были организованы, особенно зимой, когда рейсов меньше, а зимнее туристическое судно ходит лишь дважды в день. Трансфер в турах — из центральных отелей европейской стороны (Султанахмет, Таксим, Шишли, Сиркеджи, Бейоглу, Аксарай). Ни один не охватывает Кадыкёй или Ускюдар (Üsküdar), которые и так ближе к судам из Бостанджи.

Однодневные туры на Принцевы острова: что забронировать

Всё на GetYourGuide →Всё на Headout →Всё на Tiqets →Цены проверены 17 октября 2026 г.

Лучшие туры на Принцевы острова

1

Первый раз и без хлопот

Тур на острова с наибольшим числом отзывов (4,5 примерно при 3600 отзывах): трансфер из отеля, гид, обед на борту и свободное время на каждом острове. Дёшево для того, что входит.

2

Небольшой день с более высокой оценкой

4,7 при более чем 300 отзывах, Хейбелиада плюс Бююкада, старт из Старого города.

3

В своём темпе, но с бронью заранее

Билет Turyol туда и обратно из Эминёню на условиях отмены GetYourGuide. Сойдите на Бююкаде и возвращайтесь любым обратным рейсом.

4

Купание летом

Морская прогулка с остановкой для купания в тихой бухте у островов, 4,6 при 39 отзывах. Единственное, чего не может городской паром.

Тур с обедом и трансфером из отеля продаётся на GetYourGuide и Headout. В день обновления страницы GetYourGuide был заметно дешевле, и отзывов у него больше:

Сравнение цен День на Принцевых островах с обедом и трансфером на нескольких платформах Разница: 16 $
ПлатформаПредложениеОценкаЦенаГде
GetYourGuide Стамбул: тур на Принцевы острова с трансфером из отеля и обедом · Целый день 4,5 (3 594) 20 $ Дешевле всего Смотреть на GetYourGuide
Headout Из Стамбула: круиз с гидом на Принцевские острова с обедом · Целый день 4,3 (1 369) 36 $ Смотреть на Headout

Самая низкая цена для взрослого с человека в долларах США, проверено 17 октября 2026 г.. Судно, время отправления и что входит в стоимость у разных предложений отличаются: откройте каждое перед оплатой.

Что проверить перед бронированием любого тура на острова:

  • Какие острова. Большинство посещают Бююкаду плюс ещё один. GetYourGuide 58004 (4,0, около 1800 отзывов) — это Бююкада и Кыналыада или Хейбелиада.
  • Что за доплату. Поездки на электромобилях и прокат велосипедов не входят и оплачиваются на месте.
  • Остановки в магазинах. Тур Headout 52539 на острова включает посещение кожевенной фабрики с показом мод, и отзывов у него пока нет. «Частный» тур Tiqets 1122583 стоит за человека, использует трансфер на автобусе и отходит из Джибали на Золотом Роге, возможен заход в кожевенный магазин.
  • Конные экипажи. Два предложения на Tiqets всё ещё обещают прогулку в конном экипаже. Экипажи запретили в 2020 году, так что этот текст устарел. Одно из них (1096016) к тому же невозвратное.

Бююкада и другие острова: что делать

Бююкада

Самый большой остров и последняя остановка. Главная прогулка — подъём на холм Йюджетепе (202 м) к монастырю Айя-Йорги (Святого Георгия) с кафе наверху. Электротакси высаживают в долине между двумя холмами, а оттуда — крутой каменистый подъём пешком. Наденьте нормальную обувь. 23 апреля, в День святого Георгия, тропа заполнена паломниками. Рядом с причалом, в Айя-Никола, находится Музей Принцевых островов. Огромный деревянный греческий православный сиротский приют (1898) закрыт для посещения; дом, где в изгнании жил Троцкий, — руина, а не музей.

Велосипед — классический способ объехать внешнюю петлю острова. Прокаты у причала летом брали 100–150 лир в час или 300–450 лир в день.

Хейбелиада, Бургазада, Кыналыада

Три острова поменьше спокойнее. На всех четырёх есть пляжи и деревянные или бетонные купальные площадки. Туристическое управление советует ради лучшей воды дальние стороны островов, подальше от причалов, и отдельно отмечает хорошие места на Бургазаде и Кыналыаде. На маленьком острове Седеф есть пляжные клубы, куда добираются на лодке с Бююкады.

Купание и пляжи

Пляжные клубы Бююкады летом брали примерно 700–800 лир в будни и 900–1000 лир в выходные; городские пляжи бесплатные, но шезлонг с зонтом стоит 300–400 лир. Самый популярный — пляж Йёрюк Али у Дильбурну. Температура моря с июня по август доходит примерно до 21–25 °C. О морских прогулках с купанием и пляжах у Чёрного моря — в нашем гиде по купанию.

Еда

Большой турецкий завтрак (серпме кахвалты) на Бююкаде или Хейбелиаде летом стоил 750–1500 лир с человека.

Как передвигаться: ни машин, ни экипажей

На островах нет частных машин, только служебный транспорт. Конные экипажи (фаэтоны) были знаменитым способом осмотреть Бююкаду до 2019 года. После вспышки сапа, от которого погибла 81 лошадь, город прекратил катания, а в январе 2020 года муниципальный совет проголосовал за выкуп лошадей и 277 лицензий на экипажи. Не обращайте внимания на предложения, где до сих пор обещают прогулку в экипаже.

Что их заменило, по тарифу, действующему с 20 июля 2026 года:

  • Электробусы (İETT): 158,35 лиры за поездку для приезжих.
  • Электротакси Adamini: 207,75 лиры за посадку + 166,27 лиры за км + 32,13 лиры за минуту ожидания, или 249,29 лиры + 199,52 лиры за км при оплате бесконтактной банковской картой.
  • Велосипеды из прокатов у причала (цены выше).

В праздничные пики очереди на остановках электротранспорта на Бююкаде становятся длинными.

Когда ехать и когда не стоит

День на Бююкаде с судном Turyol
  1. Судно Turyol отходит из ЭминёнюЗаходит в Каракёй в 09:45 и в Кадыкёй в 10:10

  2. Прибытие на БююкадуСначала малые острова, Бююкада последняя

  3. Петля на велосипеде или электротаксиИли подъём к Айя-Йорги; нормальная обувь

  4. Кафе на набережной или пикникИли вместо него большой завтрак

  5. Пляж или Музей Принцевых острововЛетом пляжные клубы

  6. Суда Turyol обратно в ЭминёнюПо субботам и воскресеньям ещё в 19:15

Лучшие месяцы: с июня по сентябрь — для купания; весна и осень — для прогулок и велосипеда без толп.

Избегайте дней Байрама. В два религиозных праздника (Рамазан-байрам и Курбан-байрам, которые каждый год сдвигаются примерно на 11 дней раньше) городские паромы обычно бесплатны, и на островах самые многолюдные дни в году.

Зима: рейсов меньше, а лодос (сильный юго-западный ветер) может остановить открытые маршруты по Мраморному морю. 3 января 2026 года «Шехир Хатлары» приостановила рейсы на острова «до дальнейшего уведомления». Зимой не планируйте острова на последний день поездки и подумайте о туре с трансфером, когда городское расписание скудное.

Ещё поездки на день по воде

Хотите увидеть пролив, а не Мраморное море? Городской длинный тур до Анадолу-Каваы проходит весь Босфор до устья у Чёрного моря. Все наши поездки по воде на день собраны на странице поездок. Суда на острова отходят, среди прочих причалов, из Эминёню и Кадыкёя.

Принцевы острова: вопросы и ответы

Как добраться до Принцевых островов из Стамбула?

На городском пароме. Суда Turyol отходят из Эминёню в 09:40–13:40 (230 лир в одну сторону); паромы «Шехир Хатлары» — из Кабаташа, Бешикташа, Кадыкёя и Бостанджи (151,23 лиры по Istanbulkart); суда Mavi Marmara из Бостанджи идут до Бююкады 35 минут.

Сколько идёт паром до Бююкады?

Около 1,5 часа из Эминёню или Кабаташа, около 75 минут из Кадыкёя и 35 минут без остановок из Бостанджи.

Можно ли платить картой Istanbulkart на пароме на Принцевы острова?

Да, на судах «Шехир Хатлары» и Mavi Marmara (151,23 лиры). На судне Turyol из Эминёню платите 230 лир в кассе.

Есть ли на Бююкаде конные экипажи?

Нет. Экипажи запретили в 2020 году. Передвигаются на электробусе, электротакси, велосипеде или пешком.

Стоит ли брать тур на Принцевы острова?

Если хотите, чтобы трансфер, гид и обед были организованы, — да: туры с лучшими отзывами начинаются примерно от 20 $. Если хотите купаться, кататься на велосипеде или остаться допоздна, городской паром дешевле и гибче.

Какой остров лучше для поездки на день?

Бююкада — ради подъёма к Айя-Йорги, велосипеда и пляжей. Хейбелиада и Бургазада спокойнее; лучшие места для купания — на дальних сторонах островов.