دليل مستقلbosphorus.cruises دليل مستقل للرحلات البحرية والجولات في البوسفور. لسنا الموقع الإلكتروني لأي مشغّل قوارب أو شركة عبّارات أو رصيف أو قصر أو جهة بلدية. بعض الروابط روابط تسويق بالعمولة: إذا حجزت عبرها فقد نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك.
AR

التخطيطالأرصفة · الجهة الآسيوية

رصيف كاديكوي: العبّارات والأجور وأكثر مراسي الجهة الآسيوية ازدحامًا

كاديكوي مجموعة من المراسي لا رصيف واحد: تغادر قوارب شهير هاتلاري وTuryol وDentur وİDO إلى إمينونو وكاراكوي وبشيكتاش وقباطاش وجزر الأمراء. يكلّف العبور 65.21 ليرة بإسطنبول كارت؛ ورحلات البوسفور من هنا نادرة.

المشغّلون
شهير هاتلاري، Turyol، ‏Dentur Avrasya، ‏İDO
إلى إمينونو وكاراكوي وبشيكتاش
65.21 ليرة بإسطنبول كارت
إلى قباطاش أو أوسكودار
62.70 ليرة
جزر الأمراء
151.23 ليرة (عبّارة المدينة) · 230 ليرة (Turyol)
السكك
المترو M4 إلى مطار صبيحة كوكجن · ترام T3 إلى مودا
جولة في البوسفور من هنا
جولة ضوء القمر، أيام السبت صيفًا فقط
الاستقبال من الفنادق
لا تستقبل أي جولة من هنا

آخر تحديث: ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦معلومات تم التحقق منها من مصادر رسميةيحتوي على روابط تسويق بالعمولة

كاديكوي: ما يمكنك حجزه

عدد الخيارات: 9 · تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

المدة

المنصة

اعرض كل شيء على GetYourGuide →اعرض كل شيء على Headout →اعرض كل شيء على Tiqets →

رصيف كاديكوي (Kadıköy) هو حيث تلتقي الجهة الآسيوية من إسطنبول بالماء: صف من المراسي المنفصلة على طول الواجهة البحرية، على بعد خمس دقائق سيرًا من أزقة السوق ومن المترو إلى مطار صبيحة كوكجن (Sabiha Gökçen). يصل معظم الزوار إلى هنا بعبّارة الركاب من الجهة الأوروبية، وغالبًا في جولة طعام، ويغادرون بالطريقة نفسها. إنه مركز نقل لا ميناء رحلات؛ فلجولات البوسفور (Bosphorus) تعبر عادة إلى أوسكودار (Üsküdar) أو تعود إلى إمينونو (Eminönü).

Kadıköy1Üsküdar2برج الفتاة3Karaköy4Eminönü5Kabataş6Beşiktaş7
  1. 1Kadıköyرصيفالاتجاهات ↗
  2. 2Üsküdarرصيفالاتجاهات ↗
  3. 3برج الفتاةمعلمالاتجاهات ↗
  4. 4Karaköyرصيفالاتجاهات ↗
  5. 5Eminönüرصيفالاتجاهات ↗
  6. 6Kabataşرصيفالاتجاهات ↗
  7. 7Beşiktaşرصيفالاتجاهات ↗
المعيّنات: أرصفة؛ الدوائر: معالم؛ الخطوط: جسور؛ المثلثات: تلال؛ الدوائر ذات الموجة: شواطئ. · الخريطة: © المساهمون في OpenStreetMap

أي مرسى هو أي

تدير عدة شركات أرصفتها الخاصة على مسافة قصيرة سيرًا بعضها من بعض، فالمهمة الأولى هي العثور على المرسى الصحيح:

  • شهير هاتلاري (Şehir Hatları، شركة العبّارات البلدية) لها مرسيان: يني كاديكوي (Yeni Kadıköy)، والرصيف الذي يخدم بشيكتاش وجزر الأمراء (Adalar).
  • Turyol (تعاونية أصحاب القوارب) تستخدم رصيف Kadıköy Metro في شارع Rıhtım Caddesi، بجوار رصيف عبّارة بشيكتاش، إضافة إلى مرسى ثانٍ في تشايير باشي (Çayırbaşı، "Kadıköy 2").
  • تتوقف هنا أيضًا قوارب Dentur Avrasya إلى قباطاش (Kabataş) وبشيكتاش (Beşiktaş) والحافلات البحرية لـİDO.
  • تصعد جولة ضوء القمر (Mehtap) الصيفية من رصيف كاديكوي القديم (Eski).

اقرأ لوحة الوجهة فوق كل بوابة دوارة. تتقاضى شهير هاتلاري وTuryol وDentur الأجرة نفسها على الخط نفسه، فخذ أيها يغادر أولًا. وتنشر Turyol أرصفتها على turyol.com.

العبّارات من كاديكوي: إلى أين تذهب وكم تكلّف

جدول أجور البلدية (İBB)، الساري منذ 20 يوليو 2026، ينطبق على شهير هاتلاري وTuryol وDentur على حد سواء:

من كاديكوي إلى الأجرة بإسطنبول كارت
إمينونو أو كاراكوي أو بشيكتاش 65.21 ليرة
قباطاش 62.70 ليرة
أوسكودار 62.70 ليرة
أورتاكوي 71.07 ليرة
جزر الأمراء (عبّارة المدينة) 151.23 ليرة (التذكرة الورقية 171.89 ليرة)

ادفع بإسطنبول كارت (Istanbulkart، البطاقة بـ165 ليرة) أو مرّر بطاقة مصرفية لاتلامسية، تُحتسب 120 ليرة للرحلة. لا يُقبل النقد على متن القارب، ومن هم دون 7 سنوات مجانًا، وتتضاعف الأجور من 00:30 إلى 05:30. التفاصيل على istanbulkart.istanbul.

ويبدأ من هنا خطان أقل شهرة. عبّارة القرن الذهبي (Haliç) تعمل من كاديكوي إلى أيوب سلطان (Eyüpsultan) مرورًا بقاسم باشا (Kasımpaşa) وفنر (Fener) وخاص كوي (Hasköy) وسوتلوجه (Sütlüce) في نحو 50 دقيقة، وهي القارب الوحيد الذي يبحر في القرن كله؛ انظر دليل القرن الذهبي. وخط بوستانجي–مودا–كاراكوي–قباطاش يربط رصيف مودا (Moda) الخاص بالجهة الأوروبية بـ76.90 ليرة. وفي الصيف تسيّر شهير هاتلاري أيضًا رحلات ليلية على خط كاديكوي–كاراكوي–بشيكتاش ليلتي الجمعة والسبت.

العبّارات العامة وجولات البوسفور
الخطمنالمغادرةالمدةالأجرة
Bosphorus commuter line (Boğaz Hattı)A regular ferry, no commentary; long-leg fares are not published in textEminönü Boğaz pier, Beşiktaş; zig-zags Kuzguncuk, Beylerbeyi, Çengelköy, Anadolu Hisarı; also Eminönü–Sarıyer and Rumeli Kavağı runsA few sailings a day, mostly at rush hourEminönü–Anadolu Hisarı about 55 min; Eminönü–Sarıyer about 1 h 15İstanbulkart mileage fare, e.g. Beykoz–Sarıyer 61.04 TL
Cross-strait ferries (Şehir Hatları, Turyol, Dentur Avrasya)Same fare on city and private boats on the same route; a contactless bank card is charged 120 TLEminönü, Karaköy, Kabataş, Beşiktaş, Ortaköy ↔ Üsküdar, KadıköyEvery few minutes to every 30 min, all day15–25 minİstanbulkart 50.15–71.07 TL (e.g. Kabataş–Üsküdar 51.81 · Kadıköy–Eminönü 65.21)
Sea taxi (İBB Deniz Taksi)Tariff set by İBB transport board on 26 Jun 2025; price is per boatOn call along the BosphorusOn demanddepends on the trip500 TL opening fee + 750 TL per nautical mile

تم التحقق من المواعيد والأجرة في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦؛ تختلف مواعيد الشتاء عن الصيف، وتتوقف العبّارات أثناء العواصف. الجدول الرسمي ↗

الوصول إلى رصيف كاديكوي

  • من مطار صبيحة كوكجن: يعمل المترو M4 من المطار إلى كاديكوي. ثم خذ العبّارة إلى إمينونو أو كاراكوي (Karaköy) أو بشيكتاش. المترو مع العبّارة يبعدانك تمامًا عن زحمة الجسور.
  • من مودا: ترام T3 التراثي، أو المشي على الساحل.
  • من الجهة الأوروبية: أي من العبّارات أعلاه. من السلطان أحمد (Sultanahmet) امشِ أو خذ ترام T1 إلى إمينونو؛ ومن تقسيم (Taksim) القطار المائل F1 إلى قباطاش.
  • من أوسكودار: عبّارة بـ62.70 ليرة.

رحلات البوسفور من كاديكوي

قليلة جدًا. تتوقف جولة ضوء القمر (Mehtap) العامة في كاديكوي في 18:05، وتبحر شمالًا حتى أنادولو كافاغي (Anadolu Kavağı)، وتعود إلى كاديكوي نحو 00:30. ولا تعمل إلا أيام السبت في الجدول الصيفي (من أواخر يونيو إلى أوائل سبتمبر)، وتكلّف 730 ليرة للزوار الأجانب (365 ليرة للمواطنين). وهي متوقفة الآن. وتقول Turyol إنها تسيّر جولات بوسفور منتظمة من رصيفها في كاديكوي كما من إمينونو، لكنها لا تنشر مواعيد ولا أسعارًا؛ اسأل في الكشك.

ولأي شيء آخر، اعبر أولًا:

  • إلى أوسكودار (62.70 ليرة) لجولة Dentur Avrasya: جولة دائرية دون توقف لـ75 دقيقة حتى جسر فاتح سلطان محمد (Fatih Sultan Mehmet)، كل ساعة من 12:30 إلى 19:30، بـ250 ليرة في الكشك أو 200 ليرة عبر الإنترنت، والأطفال حتى 10 سنوات مجانًا.
  • إلى إمينونو (65.21 ليرة) للجولة القصيرة لشهير هاتلاري (14:40) أو الجولة الطويلة (10:35)، أو جولة Turyol كل ساعة من رصيفها على جهة القرن الذهبي. ولاحظ أن الجولة الطويلة تكلّف 640 ليرة للزوار الأجانب (320 ليرة للمواطنين).

لا تستقبل أي رحلة من رحلات المنصات الركاب من فنادق كاديكوي: فالاستقبال يشمل فنادق الجهة الأوروبية المركزية فقط. وإن كنت تقيم هنا، فتأخذ العبّارة إلى نقطة اللقاء. قارن الخيارات في دليل العبّارات العامة ودليل الرحلات السياحية.

جزر الأمراء من كاديكوي

هنا تتفوق كاديكوي على الأرصفة الأوروبية. خدمتان تتوقفان هنا:

  • عبّارات الجزر لـشهير هاتلاري، بـ151.23 ليرة بإسطنبول كارت (171.89 ليرة بالتذكرة الورقية).
  • قارب الجزر لـTuryol، الذي يغادر إمينونو كل ساعة ويتوقف في رصيف Kadıköy Metro بين نحو 10:10 و14:10؛ وتغادر قوارب العودة بيوك أدا (Büyükada) بين 14:15 و18:15 (وأيضًا 19:15 في عطلة نهاية الأسبوع). تتقاضى Turyol ‏230 ليرة للاتجاه الواحد في كشكها.
العبّارات العامة وجولات البوسفور
الخطمنالمغادرةالمدةالأجرة
Şehir Hatları Princes' Islands ferry (Adalar)Calls Kınalıada, Burgazada, Heybeliada, Büyükada; no refunds on Adalar linesKabataş, Beşiktaş, Kadıköy, Bostancı (Eminönü in summer only)Several sailings a day; winter timetable since 7 Sep — check the official siteKabataş–Büyükada about 1 h 30İstanbulkart 151.23 TL · paper ticket 171.89 TL
Turyol Princes' Islands boatThe boat behind the platforms' Princes' Islands round-trip ticketsEminönü (Turyol pier), Karaköy, Kadıköy Metro pierEminönü 09:40–13:40 hourly (+14:40 Sat–Sun); back from Büyükada 14:15–18:15 (+19:15 Sat–Sun)about 1 h 30 to Büyükada230 TL per leg تحقّق من المواعيد →
Mavi Marmara boats from Bostancı (Asian side)Boats may leave early when full; under-6 freeBostancı pier07:10 (not Sundays) to 23:00, about hourly; last Büyükada–Bostancı 21:50Büyükada 35 min direct, 50 min via Heybeliadaİstanbulkart 151.23 TL
Mavi Marmara winter tourist lineWinter timetable; calls Heybeliada and Büyükada onlyBeşiktaş, Kabataş, EminönüBeşiktaş 09:30 and 11:30 (Eminönü 10:00 / 12:00); back from Büyükada 14:30 and 15:30Eminönü–Büyükada about 1 h 15not published

تم التحقق من المواعيد والأجرة في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٦؛ تختلف مواعيد الشتاء عن الصيف، وتتوقف العبّارات أثناء العواصف. الجدول الرسمي ↗

جولات الجزر المبيعة عبر الإنترنت لا تستقبل إلا من فنادق الجهة الأوروبية، فمن كاديكوي تكون العبّارة أبسط وأرخص. وفي أيام البيرام (الأعياد الدينية) تكون عبّارات المدينة مجانية في العادة والجزر في ذروة ازدحامها. وللجزر نفسها، انظر دليل جزر الأمراء.

حول الرصيف: السوق وتشيا ومودا

على بعد خمس دقائق من المراسي يقع الچارشي (Çarşı)، أزقة السوق حول سوق السمك، حيث تنتهي جولات الطعام القادمة من الجهة الأوروبية. وهنا أيضًا تشيا (Çiya): ثلاثة مطاعم منفصلة تفصل بينها أمتار، منها "تشيا صوفراسي" (Çiya Sofrası) صاحب منضدة الطبخ المنزلي الإقليمي. وشمال السوق تحمل شوارع يلدغيرمني (Yeldeğirmeni) جداريات مهرجان Mural İstanbul (منذ 2012)؛ وجنوبه مودا، بمتاجر الأشياء القديمة في شارع رجائي زاده (Recaizade Sokak). وتمر العبّارات القادمة من إمينونو بمحطة حيدر باشا (Haydarpaşa) القديمة في طريق دخولها.

اعرض كل شيء على GetYourGuide →اعرض كل شيء على Headout →اعرض كل شيء على Tiqets →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

إن أردت دليلًا لهذه الجهة، فـدليل جولة الطعام مع العبّارة يقارن بين الجولات، ودليل الجهة الآسيوية يغطي أوسكودار وتشامليجا (Çamlıca).

الطقس والليالي وليلة رأس السنة

  • اللودوس. العاصفة الجنوبية الغربية (lodos)، وأشدها في ديسمبر، تلغي أولًا الخطوط المكشوفة على جهة بحر مرمرة. ففي 3 يناير 2026 كان خطا بوستانجي–مودا–كاراكوي–قباطاش وكاديكوي–أوسكودار–أورتاكوي من بين الخطوط المعلّقة. وخطا M4 ومرمراي (Marmaray) هما البديل؛ تحقق من الإلغاءات على sehirhatlari.istanbul.
  • العودة المتأخرة. تتضاعف الأجور بعد 00:30، ولا تعمل كل الخطوط حتى وقت متأخر؛ تحقق من آخر قارب قبل العشاء في كاديكوي.
  • ليلة رأس السنة. أقامت كاديكوي احتفالاتها الخاصة برأس السنة مع ألعاب نارية في السنوات الأخيرة؛ ويُعلن البرنامج في أواخر ديسمبر.
  • إمكانية الوصول بالكراسي المتحركة على عبّارات إسطنبول متفاوتة. وبعض مراسي كاديكوي، ومنها قارب Dentur إلى قباطاش في يني كاديكوي، مدرجة على أنها دون درجات؛ اسأل في الكشك.
كم أجرة العبّارة من كاديكوي إلى إمينونو؟

65.21 ليرة بإسطنبول كارت، على قوارب شهير هاتلاري أو Turyol. والبطاقة المصرفية اللاتلامسية تُحتسب 120 ليرة. ولا يُقبل النقد على متن القارب.

أي رصيف في كاديكوي يذهب إلى إمينونو؟

تسيّر شهير هاتلاري وTuryol كلتاهما خط كاديكوي–إمينونو؛ وتستخدم Turyol رصيف Kadıköy Metro في شارع Rıhtım Caddesi. اقرأ لوحة الوجهة فوق البوابة الدوارة.

هل يمكنني ركوب رحلة بحرية في البوسفور من كاديكوي؟

جولة ضوء القمر العامة فقط، أيام السبت صيفًا في 18:05. وإلا فخذ عبّارة إلى أوسكودار لجولة Dentur ذات الـ75 دقيقة، أو إلى إمينونو لجولات شهير هاتلاري وTuryol.

كيف أصل من كاديكوي إلى جزر الأمراء؟

خذ عبّارة الجزر لشهير هاتلاري (151.23 ليرة بإسطنبول كارت) أو قارب الجزر لـTuryol، الذي يتوقف في رصيف Kadıköy Metro من نحو 10:10 إلى 14:10 (230 ليرة للاتجاه الواحد).

كيف أصل من مطار صبيحة كوكجن إلى رصيف كاديكوي؟

خذ المترو M4 من المطار إلى كاديكوي، ثم امشِ إلى الرصيف.

اكتشف المزيد

التخطيطكيف تختارابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطأفضل رحلةابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطأفضل وقتابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطالأرصفةابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطإمينونوابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطقباطاشابتداءً من ‏٨ US$ التخطيطرصيف كاراكويابتداءً من ‏٦ US$ التخطيطرصيف بشيكتاشابتداءً من ‏٢٣ US$