رحلات البوسفور البحرية مقارنةً: عبّارات الجولات وقوارب المشاهدة واليخوت وسفن العشاء

تُباع تحت اسم رحلة بحرية في البوسفور (Bosphorus) ثلاثة أشياء مختلفة تمامًا: عبّارات المدينة نفسها (الـفابور)، والقوارب التي تسيّرها شركات العبّارات الخاصة كل ساعة، والمنتجات المعروضة على GetYourGuide وHeadout وTiqets، وهي تمتد من مقعد بـ6 دولارات على قارب كبير مشترك إلى سفن العشاء واليخوت الخاصة. كلها تبحر في المياه نفسها. والفروق في عدد من يشاركونك السطح، وإلى أي مدى يصعد القارب شمالًا، وهل يشرح لك أحد ما تراه، وماذا تشمل التذكرة.

تضع هذه الصفحة كل الأنواع جنبًا إلى جنب، وتسمّي الأرصفة والقوارب حيث تُعرف، وتدلّك على مواضع الفخاخ. وإن أردت جوابًا سريعًا فاقرأ القسمين التاليين فقط، أما صفحات الأنواع المرتبطة أدناه ففيها التفاصيل.

أنواع رحلات البوسفور وأسعارها في لمحة

الأجرة العامة بالليرة وتُدفع على الرصيف. أما أسعار المنصات فهي أسعار "ابتداءً من" للشخص الواحد وتتغير بحسب التاريخ، فاعتبر هذه النطاقات دليلًا تقريبيًا وتحقق من السعر الحي في البطاقة قبل الحجز. مواعيد شهير هاتلاري هي مواعيد الجدول الشتوي؛ تحقق منها على sehirhatlari.istanbul أو في الكشك يوم الرحلة.

◑ الغروب

GetYourGuide٢ س

Istanbul: Bosphorus Yacht Cruise at Sunset with Snacks

٤٫٧ (٢٬٢٧٣)

ابتداءً من ‏١٧ US$تحقّق من المواعيد

◐ النهار

Headout٤٫٥ س

Bosphorus & Black Sea 2-Course Lunch Cruise with Swimming Opportunity

٤٫٥ (١٬٩٣٣)

ابتداءً من ‏١٦٨ US$تحقّق من المواعيد

☾ المساء

GetYourGuide٣ س⚓ Kabataş

Istanbul: Bosphorus Dinner Cruise & Turkish Night Show

٤٫٦ (٢٬٢٨١)

ابتداءً من ‏٢٣ US$تحقّق من المواعيد

◐ النهار

GetYourGuide٢ س

Istanbul: Bosphorus Yacht Cruise & Visit to the Asian Side

٤٫٩ (١٬٥٠٣)

ابتداءً من ‏٢٢ US$تحقّق من المواعيد

◑ الغروب

GetYourGuide٢٫٥ س

Istanbul: Bosphorus Sunset Cruise on a Luxury Yacht

٤٫٨ (١٬٥٣٤)

ابتداءً من ‏٥٦ US$تحقّق من المواعيد

☾ المساء

Headout

Combo: Galata Tower Tickets + Bosphorus Dinner Cruise

٤٫٦ (١٬٣٨٩)

ابتداءً من ‏٦٨ US$تحقّق من المواعيد

اعرض كل شيء على GetYourGuide →اعرض كل شيء على Headout →اعرض كل شيء على Tiqets →تم التحقق من الأسعار في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٦

أي رحلة بحرية في البوسفور تحجز

ابدأ بما تريده من الرحلة، لا باسم القارب.

• المنظر فقط وبسعر رخيص: خذ جولة Dentur ذات الـ75 دقيقة من قباطاش (Kabataş) أو بشيكتاش (Beşiktaş) أو أوسكودار (Üsküdar)، أو الجولة القصيرة لشهير هاتلاري من إمينونو (Eminönü). كلتاهما عبّارة حقيقية تديرها شركة عبّارات لا وكالة سياحية. التفاصيل في دليل العبّارات العامة.
• المضيق كله: وحدها الجولة الطويلة لشهير هاتلاري تصل حتى أنادولو كافاغي عند مدخل البحر الأسود. لا شيء يدوم ساعتين يستطيع ذلك، مهما أظهرت نشرة أحد الباعة الجائلين.
• ساعتان مع دليل ومشروب: رحلة مشاهدة عبر المنصات على قارب كبير مشترك، من 6 إلى 13 دولارًا. و"الدليل الصوتي" تطبيق على هاتفك، فأحضر سماعات.
• الغروب في مجموعة صغيرة: يخت مشترك بنحو 17–75 دولارًا. اليخوت الصغيرة فعلًا تحمل 16–30 شخصًا؛ أما "اليخت" الذي يتسع لـ40 أو أكثر فهو قارب جولات صُمّم ليشبه اليخت. راجع دليل رحلات الغروب.
• سهرة في الخارج: رحلة عشاء بحرية مع عرض الليلة التركية. توقّع طاولة مشتركة وقائمة طعام ثابتة ومئات الضيوف الآخرين.
• مجموعة من 8–12 شخصًا: اليخت الخاص يُسعَّر بالقارب، وإذا قُسم السعر بينكم صار نصيب الفرد قريبًا من سعر يخت مشترك فاخر.

اختياراتنا حسب النوع

1

يخت لمجموعة صغيرة، نهارًا أو عند الغروب

صغير حقًا: حتى 16 شخصًا على يخت طوله 20 مترًا ينطلق من أزاب كابي قرب كاراكوي، مع وجبات خفيفة وفاكهة ودليل صوتي على التطبيق. تقييمه 4.9 من أكثر من 4000 مراجعة.

◔ النهار أو الغروب

GetYourGuide٢ س

Istanbul: Sunset or Day Small-Group Yacht Cruise with Snacks

٤٫٩ (٤٬٣٣٦)

ابتداءً من ‏٣٩ US$تحقّق من المواعيد

2

أرخص ساعتين بتقييمات جيدة

قارب كبير مشترك يُباع باسم "ميغا يخت"، بمواعيد نهارية وعند الغروب وليلية، وإضافات اختيارية للوجبات الخفيفة أو العشاء. يشير نص العرض إلى قوارب Mega Lüfer في قباطاش.

◔ النهار أو الغروب

GetYourGuide٢ س⚓ Kabataş

Bosphorus Day/Sunset/Night Sightseeing Cruise & Audio Guide

٤٫٧ (١٩٬٨٧٧)

ابتداءً من ‏٩ US$تحقّق من المواعيد

3

الغروب مع دليل مباشر

تبحر Golden City من قباطاش إلى الجسر الثاني مع دليل مباشر بالإنجليزية وبقلاوة وفاكهة وليموناضة، لما يصل إلى 40 ضيفًا. الكحول يُباع في البار.

◑ الغروب

GetYourGuide٢ س

Istanbul Bosphorus Sunset Cruise on Yacht with Live Guide

٤٫٩ (٤٬٠٩٦)

ابتداءً من ‏٢١ US$تحقّق من المواعيد

4

أول رحلة عشاء لك

أكثر رحلة بحرية في إسطنبول من حيث عدد المراجعات: أكثر من 75000 مراجعة. تبيعها وكالة HGR Cruise Travel Agency على متن قوارب Mega Lüfer من قباطاش، والإبحار في 20:45.

☾ المساء

GetYourGuide٣ س⚓ Kabataş

Istanbul: Bosphorus Dinner Cruise & Show with Private Table

٤٫٨ (٧٥٬٥٨٤)

ابتداءً من ‏٣١ US$تحقّق من المواعيد

العبّارة العامة أم قارب الجولات: سؤال الـ340 ليرة

عبّارات المدينة هي أرخص طريقة للنزول إلى الماء وأقربها إلى حياة السكان. يدفع الزوار الأجانب ضعف السعر في جولات شهير هاتلاري (640 ليرة للجولة الطويلة و340 ليرة للجولة القصيرة، بينما يدفع المواطنون الأتراك 320 و170 ليرة)، ومع ذلك تبقى الجولة القصيرة أرخص من معظم رحلات المنصات. أما العيوب: رحلة واحدة يوميًا في الشتاء، ولا تعليق على متن شهير هاتلاري، والتذاكر من الكشك فقط، ولا يُقبل إسطنبول كارت (Istanbulkart) في أي جولة.

وبين الطرفين تقف شركات العبّارات الخاصة. فجولة البوسفور (Boğaz Turu) لدى Dentur Avrasya تصعد دون توقف على امتداد الضفة الأوروبية، وتستدير عند جسر السلطان محمد الفاتح، ثم تعود بمحاذاة الضفة الآسيوية في نحو 75 دقيقة، مع إعلانات بالتركية والإنجليزية. وتعرض صفحة الحجز الخاصة بها المواعيد والأسعار: denturavrasya.com. أما Turyol، وهي تعاونية لأصحاب القوارب، فتسيّر جولة مشابهة مدتها نحو 90 دقيقة كل ساعة تقريبًا من رصيفها على جهة القرن الذهبي من جسر غلطة (Galata) في إمينونو، بنحو 300 ليرة في الكشك (لا تنشر Turyol أسعارها، ومسارها موصوف على turyol.com).

رأيي: إن كنت قرب قباطاش ولا تريد سوى المنظر، فمن الصعب أن تجد أفضل من جولة Dentur. أما إن كنت تفضّل الحجز مسبقًا من بلدك، أو تريد موعد الغروب أو الليل، أو تحب أن تُشرح لك المعالم بلغتك، فقارب المنصات بأقل من 13 دولارًا قيمة عادلة.

رحلة المشاهدة: الجولة ذات الساعتين

هنا ينتهي المطاف بمعظم الزوار. تغادر الجولة المعتادة من إمينونو أو قباطاش، وتصعد بمحاذاة الضفة الأوروبية مرورًا بقصر دولما بهجة (Dolmabahçe) وقصر تشيراغان (Çırağan) وجامع أورتاكوي (Ortaköy)، وتعبر تحت جسر شهداء 15 تموز، ثم تواصل مرورًا ببيبيك (Bebek) وقلعة روملي حصار (Rumeli Hisarı)، وتستدير عند جسر السلطان محمد الفاتح أو بعده بقليل، وتعود بمحاذاة الضفة الآسيوية مرورًا بقلعة أناضولو حصار (Anadolu Hisarı) وكوتشوك صو (Küçüksu) وكوليلي (Kuleli) وقصر بيلربيي (Beylerbeyi). وبعضها يستدير أبكر، عند روملي حصار.

العروض التي تتراوح بين 5 و13 دولارًا هي قوارب كبيرة مشتركة فيها صالات داخلية، وليست يخوتًا. وهذا ليس عيبًا: فقارب Sea Land مثلًا فيه مقاعد داخلية ودورات مياه وشاي بالخدمة الذاتية. اصعد مبكرًا إن أردت مقعدًا على السطح العلوي. واجلس على اليسار في الذهاب شمالًا لترى القصور الأوروبية، وعلى اليمين في العودة.

يوم كتابة هذه الصفحة كان عرض GetYourGuide الأرخص بين الثلاثة، وهو الأكثر مراجعات بفارق كبير. قد يختلف القارب ومواعيد الانطلاق وما تشمله الرحلة من منصة لأخرى، فافتح العرض قبل الدفع. ولا يمكن إلغاء رحلة المشاهدة على Headout أو تغيير موعدها بعد الحجز، وهذا مهم إن كان الطقس غير مضمون. المقارنة الكاملة مع رصيف كل منتج في صفحة رحلات المشاهدة.

رحلات الغروب و"اليخوت": تحقق من حجم المجموعة

"اليخت" أكثر كلمة يُتوسَّع في استعمالها على البوسفور. فبموجب القواعد التركية لا يحمل اليخت التجاري أكثر من 36 راكبًا، فكل ما يُباع لـ40 شخصًا أو أكثر هو قارب جولات على هيئة يخت. القوارب الصغيرة فعلًا تبدأ من نحو 17 دولارًا وتحمل 16–30 شخصًا. وكل اليخوت المشتركة تقدّم وجبات خفيفة ومشروبات غازية لا وجبة كاملة، ولا نبيذ إلا في العروض القليلة التي تذكر ذلك صراحة.

التوقيت أهم من القارب. اصعد قبل الغروب بنحو 75–90 دقيقة: أي قرابة 17:00 في منتصف أكتوبر، و19:00 في مايو وأغسطس، و16:15 في ديسمبر. موعد "غروب الساعة 16:00 أو 17:00" الثابت لا يلحق بالغروب إلا في الخريف والشتاء. والشمس تغرب دائمًا فوق الجهة الأوروبية، فتكون على يسارك في الذهاب شمالًا وعلى يمينك في العودة. وتُضاء الجسور خلال نصف الساعة التي تلي الغروب.

هذه ثلاثة قوارب مختلفة من ثلاثة مزوّدين مختلفين، فقارن ما يشمله كل منها لا السعر وحده. عرض Headout يخت مشترك أكبر ولا يمكن إلغاؤه. وعرض GetYourGuide هو قارب Stambultour الذي يتسع لـ16 شخصًا وينطلق من أزاب كابي لا من قباطاش. ولاحظ أيضًا أن بعض الرحلات تنتهي عند رصيف غير الذي بدأت منه: فيخت الغروب في القرن الذهبي (Golden Horn) المعروض على المنصات الثلاث يبدأ من قباطاش وينتهي في كاراكوي (Karaköy).

عشاء على البوسفور مع عرض الليلة التركية

رحلة العشاء في البوسفور هي قارب كبير وقائمة طعام ثابتة وعرض على المسرح بين نحو 20:00 و23:30. تتألف القائمة من طبق مقبلات (مزة) وسلطة وطبق رئيسي واحد (كفتة أو دجاج أو سمك أو نباتي) وحلوى. ويبدأ العرض عادة بفقرة الدراويش المولوية (أداء مسرحي لا الطقس الديني) ثم الرقصات الشعبية الأناضولية ثم راقصة شرقية وأخيرًا منسّق أغانٍ. ومن أكتوبر إلى أبريل تجري الرحلة كلها في الظلام؛ ولا تنطلق في ضوء النهار إلا من مايو حتى أوائل أغسطس.

الرصيف يدلّك على القارب:

• قباطاش، المرسى الخاص بجوار محطة وقود Kadoil (Meclis-i Mebusan Cd. 34، ومكتوب عليه في بعض التذاكر "Dolmabahçe Mosque"): قوارب Mega Lüfer، والصعود قرابة 20:00–20:15 والإبحار في 20:45.
• قباطاش، رصيف الجولات الخشبي التابع لـDentur: رحلة الليلة التركية الخاصة بـDentur، وعدة وكالات تبيع مقاعد على القوارب القليلة نفسها.
• كاراكوي، جهة القرن الذهبي من جسر غلطة: سفينة Bosfor التابعة لـTuryol (601 راكب، الصعود 20:00، الإبحار 20:30، العودة 23:30)، إضافة إلى Orient Bosphorus وLe Vapeur Magique.

تبيع Turyol رحلة Bosfor مباشرة بـ50 دولارًا، أو 80 دولارًا مع مشروبات محلية غير محدودة، مع نقل مجاني من الفندق، وطاولة خاصة في الطابق العلوي مقابل 10 دولارات إضافية (bosfordinnercruise.com). التذاكر المباشرة غير قابلة للاسترداد، ويُسمح بتغيير التاريخ مرة واحدة قبل 48 ساعة على الأقل. أما عروض المنصات فغالبًا أرخص، ويمكن إلغاؤها مجانًا حتى 24 ساعة قبل الموعد.

ثلاثة أمور تحتاج إلى معرفتها قبل اختيار الفئة. الطاولة المشتركة هي الأساس، والطاولات الخاصة تتطلب ضيفين أو أكثر. و"المشروبات غير المحدودة" تعني المشروبات الروحية المحلية مثل الـراكي (مشروب اليانسون الكحولي) والبيرة ونبيذ البيت والفودكا، أما الأصناف المستوردة فبتكلفة إضافية. وطاولة النافذة ترقية لا تستحق الدفع إلا إن كنت ستبقى جالسًا طوال السهرة. اقرأ دليل رحلات العشاء البحرية لمعرفة الفئات والقوائم والنقل.

رحلات أطول وأبكر ورحلات خاصة

• البوسفور كاملًا والبحر الأسود. تمنحك الجولة الطويلة العامة (640 ليرة للزوار الأجانب) نحو ساعتين ونصف في أنادولو كافاغي لزيارة قلعة يوروس (Yoros) وتناول غداء من السمك، مع قارب عودة واحد فقط في 15:00. أما رحلات الغداء عبر المنصات، ومدتها 4.5–9 ساعات، فتضيف الطعام ودليلًا، وفي الصيف توقفًا للسباحة في بويراز كوي. وهي تطل على مدخل المضيق ولا تبحر في البحر نفسه. ورحلة الغداء بـ150 يورو تُباع بالسعر نفسه على المنصات الثلاث؛ راجع دليل رحلات البحر الأسود.
• الصباح والفطور المتأخر. ضوء الصباح يقع على القصور الأوروبية. يخت الفطور GetYourGuide 992923 هو الخيار الذي يحمل مراجعات؛ التفاصيل في صفحة الرحلات الصباحية.
• الليل بلا عشاء. جولة مسائية لساعتين تحت الجسور المضاءة تبدأ من نحو 11 دولارًا على GetYourGuide 986343. ومن أكتوبر إلى مارس تكون حتى رحلة الساعة 19:00 في ظلام تام.
• القرن الذهبي. معظم رحلات "القرن الذهبي" لا تدخل إلا فم الخليج، وعروض التلفريك المجمّعة تصل إلى أيوب (Eyüp) بالحافلة. وحدها عبّارة الخليج العامة (Haliç) تبحر في القرن الذهبي كله.
• اليخت الخاص. يُسعَّر بالقارب، ساعتان على الأقل، والطاقم والوقود مشمولان، والطعام والكحول بتكلفة إضافية. اسأل هل يشمل العرض ضريبة القيمة المضافة ورسوم الرصيف.
• ليلة رأس السنة. نحو خمسة عشر عرضًا، كلها على GetYourGuide، من 166 إلى 550 دولارًا. احجز مبكرًا في ديسمبر.
• جزر الأمراء. تقع في بحر مرمرة لا على البوسفور. وتنطلق القوارب من إمينونو وقباطاش وبوستانجي (Bostancı).

أرصفة رحلات البوسفور ولوحة المغادرة

لا يوجد "رصيف واحد لرحلات البوسفور". ففي إمينونو وحدها ثلاث نقاط صعود: كشك جولات شهير هاتلاري شرق جسر غلطة، ورصيف Turyol على جهة القرن الذهبي بجوار قوارب سندويشات السمك، وقوارب الوكالات بينهما. وقباطاش شريط من المراسي المنفصلة على امتداد شارع Meclis-i Mebusan Caddesi: رصيف عبّارات المدينة، ومحطة Dentur، ورصيف الجولات الخشبي التابع لـDentur، ومرسى اليخوت الخاصة بجوار محطة الوقود. وكثيرًا ما تكون نقطة الصعود الدقيقة مذكورة في قسيمتك فقط أو تصلك عبر واتساب، فتحقق منها في اليوم السابق. وفي دليل الأرصفة إرشادات المشي إلى كل منها.

تعرض اللوحة أدناه كل مشغّل نتابعه مع رصيفه وقواربه وتقييمه وأدنى سعر له على كل منصة. ويمكنك تصفيتها حسب نوع الرحلة.

الحجز والإلغاء وما قد يسوء

أين تحجز. لدى GetYourGuide أكبر تشكيلة من رحلات إسطنبول البحرية وأكبر قاعدة مراجعات بفارق كبير، مع إلغاء مجاني حتى 24 ساعة قبل الموعد في معظم العروض، وخيار "احجز الآن وادفع لاحقًا". أما Headout فقوية في رحلات العشاء وفي العروض التي تجمع تذكرة دخول مع رحلة بحرية، لكن أكبر عرضين لديها للرحلات البحرية في إسطنبول لا يمكن إلغاؤهما، فاقرأ سطر سياسة الإلغاء. وتذكر Tiqets المزوّد القانوني في كل منتج، وهذا مفيد، وتبيع نسخ البحر الأسود الأرخص بـ120 يورو. التفاصيل في مقارنة المنصات.

الطقس. رياح الـلودوس، وهي ريح جنوبية غربية قوية، تُلغي خطوط العبّارات المكشوفة عدة مرات كل شتاء، وديسمبر أسوأ الشهور. والضباب في الغالب مشكلة صباحية. والمشغّل أو القبطان هو من يقرر هل تبحر الرحلة؛ ثم تعيد المنصات الحجز أو تردّ المبلغ وفق شروطها. لا تخطط للجولة الطويلة في آخر يوم من رحلتك في الشتاء.

الازدحام. في الصيف تمتلئ القوارب بعد 15:00؛ اصعد بين 10:00 و13:00 لسطح أهدأ. وفي أسابيع الأعياد الدينية (البيرام) تمتلئ العبّارات بالزوار المحليين.

النقل من الفندق. يشمل النقل فنادق الجهة الأوروبية المركزية فقط (السلطان أحمد، تقسيم، شيشلي، بيوغلو، سيركجي، أكسراي، كاراكوي، قباطاش). وإن كنت تقيم في كاديكوي (Kadıköy) أو أوسكودار فخطّط للوصول إلى الرصيف بنفسك. وقد تستغرق جولة جمع الركاب ساعة، فكن في بهو الفندق قبل الموعد بـ10–15 دقيقة.

المال والراحة. أسعار المنصات بالدولار أو اليورو؛ أما أكشاك الأرصفة فتبيع بالليرة وتفضّل النقد، وإن كانت Dentur تقبل البطاقات. احمل بعض الليرات للمشروبات والإكراميات، وخذ معك طبقة ملابس إضافية: فالأسطح عاصفة حتى في أمسيات الصيف.

السلامة. لم تقع كارثة كبرى لقارب جولات على البوسفور في السنوات الأخيرة. لكن وقع حريقان في قاربي جولات دون إصابات، وغرق يخت مستأجر عند رصيفه بعد نزول الركاب. تحمل القوارب سترات نجاة؛ واسأل عن إرشادات السلامة.

وإن لم تكن متأكدًا من الموسم أو وقت اليوم المناسب لك، فـدليل أفضل وقت يتناول الأشهر واحدًا واحدًا.

أسئلة شائعة عن رحلات البوسفور البحرية